Печать

О ТревелСиМ

Путешествие - всегда интересное приключение. Увидеть Мир - захватывающая мечта. В наше время Вы имеете все возможности посетить разные страны, от России и Болгарии до Австралии или Японии.

Еще один признак современного Мира - мобильная связь. Даже когда Вы в отпуске, все равно необходимо держать связь с родными, чтобы сообщить, что с Вами все в порядке, или узнать, что привезти на сувениры, договориться о встрече в аэропорту и т.д.. Здесь возникает одно «но». Когда Вы берете с собой мобильный телефон с Вашим украинским номером для связи заграницей, то Ваше общение будет проходить в режиме роуминга с тарифами в 2, 3, а то и 5 долларов за минуту! Причем указанные тарифы более-менее одинаковы для абонентов всех украинских операторов.

Итак, к осени 2005 года альтернативы таким тарифам не было. Но что изменилось?

В Украине появилась услуга предоплаченного роуминга TravelSiM от UTT & CSC!


Эта услуга пригодится тем, кто хоть раз в год выезжает за границу. TravelSiM обеспечит Вас связью в 195 странах Мира. Да-да, одна сим-карта с неизменным Балтийским номером в Вашем телефоне и Вы всегда на связи.
Обратите внимание, что в 142 странах (включая европейские страны, Турцию, Египет, Россию) входящие звонки будут для Вас бесплатными!

Тарифы на исходящие звонки начинаются от $ 0,25 и более чем в 150 странах не превышают $ 1,00 за минуту. Что интересно, указанные тарифы на исходящие звонки едины независимо от направления - то есть Ваши звонки внутри страны пребывания (локальные) или звонки в Украину или Франции, в Россию или США будут иметь одну и ту же стоимость, за исключением отдельных стран, например Кубы и Инмарсат . Еще одним удобством является универсальность тарифов - они действуют круглосуточно, независимо от избранной сети в каждой отдельной стране.

СМС - от $ 0,15. Также можно отправить из любой страны по единой цене $ 0,10 через TravelSiM-меню.

Следует отметить, что в тарифах TravelSiM отсутствует плата за соединение. Абонентской платы также нет.

Срок действия услуги - 1 год от последнего звонка или СМС. То есть, если у Вас остались какие-то средства на балансе, то Вы можете их использовать в следующей поездке в другую страну на протяжении года.
Заинтересовало?
Тогда приглашаем приобрести Стартовый Пакет TravelSiM. А еще есть возможность прямого пополнения на номер в точках продаж ТревелСиМ. Также Вы можете пополнить счет в платежных терминалах. Для этого Вам необходимо знать номер ТревелСимкы.

Правила пользования

 

С чего начать?
1. Бережно отделите СИМ-карту от пластикового держателя и вставьте ее в свой мобильный аппарат согласно инструкции к нему.

2. Включите телефон.

3. Убедитесь, что в главном меню телефонного аппарата появился дополнительный пункт - "TravelSiM".

4. Теперь телефон имеет новый балтийский номер (он указан на обратной стороне держателя). Сообщите этот новый номер Вашим родным, друзьям и коллегам, оставьте на своем автоответчике и укажите собственных визитках.

Итак, Вы можете совершать и принимать звонки в более чем 190 странах по супервыгодными тарифами!

 

меню TravelSiM

Вы можете совершать звонки, отправлять SMS, проверять и пополнять баланс, обращаться в службу технической поддержки производить настройку ТревелСимкы, используя дополнительный пункт меню телефона "TravelSiM".
Это меню предоставляет доступ к таким сервисных функций:
- Позвонить ("Call")
- Отправка SMS ("Send SMS")
- Проверить баланс ("Check balance")
- Пополнение баланса ("Add credit")
Имея карту или код пополнения, пополнить ТревелСимку можно через раздел "Add credit".
- Настройки ("Settings").
С помощью раздела "Settings" Вы можете сделать адаптацию для телефонов Samsung, iPhone и др..
- Техническая поддержка ("Customer Care").
Звонок в службу поддержки из номеров ТревелСиМ тарифицируется следующим образом: первые 3 минуты звонка - бесплатно. С 4-й минуты - действуют стандартные тарифы исходящего звонка из страны пребывания.

 

Проверка и пополнение баланса

Вы можете звонить и принимать звонки при положительном балансе Вашей ТревелСимкы.

проверка баланса
Наберите на клавиатуре телефона: 099 или * 146 * 099 #
На экране телефона появится сообщение с информацией об остатке Ваших средств - баланс.

пополнение баланса

Приобретите код пополнения баланса TревелСиМ в виде пластиковой карточки или электронного ваучера.
Снимите с карты защитное покрытие и найдите 16-значный код пополнения.

Наберите на клавиатуре телефона без пробелов и пауз: * 146 * 098 [код пополнения] #
На экране телефона появится сообщение с информацией о пополнении Вашего баланса.

Доступны следующие варианты пополнения: прямое пополнение через платежные терминалы, пополнение платежными картами через Интернет, пополнение через он-лайн систему в туристических агентствах, пополнения в центрах обслуживания абонентов ТревелСиМ.

Корпоративным абонентам для пополнения баланса следует обратиться к представителям UTT & CSC!


Error: Incorrect password!